追記: こちらの説明は間違っていました、正しくはこちら→http://clouder.jp/yoshiki/mt/archives/000643.html
最近知ったのですが、del.icio.usで他人に見せることなくブックマークすることが出来る方法があるようです。まぁ正しくは本当にブックマークしたのがわからないわけではないんですが、少なくとも自分がブックマークしたということはわからなくできます。 やり方は簡単で下記のようなブックマークレットを使うだけです。usernameのところを自分のものに変えておいてください。 
javascript:location.href='http://del.icio.us/username?v=3&tags=private.bookmarks&url='+encodeURIComponent(location.href)+'&title='+encodeURIComponent(document.title)
見てわかるようにタグでprivate.bookmarksと入れるだけです。ブックマークレットを使わなくても、自分で手でprivate.bookmarksを入れてもよいです。 こうすることにより、そのタグを付けたブックマークは通常の自分のブックマークリストである http://del.icio.us/username には出ず http://del.icio.us/for/username というリンクでしか見ることができなくなります。この /for/username のページはその username でログインした時しか参照できません。 この昨日にはいくつか問題(自分が見る限り)があって、1つはこの機能を使ったブックマークは http://del.icio.us/private.bookmarks ここで一覧が見られます。誰がブックマークしたかはわかりませんが…。もう1つは、一度ブックマークすると削除ができません。これはイケてない…。 ちょっとこのページをブックマークするのは…と躊躇って、でも自分のローカルに残すのもなぁと思った時にはぜひ試してみてください。