Encodeをときどき使うのだが忘れないためにメモ 普通に変換するには、 use Encode qw(from_to); from_to($str, 'utf8', 'euc-jp'); でできます。そのまま、$strが変換されます。 よくやる間違いが、 $encoded_str = from_to($str, 'utf8', 'euc-jp'); とか。